Reportage exclusif : 6 mois sur les traces du loup.
Vivre avec le loup : Les gagnants et les perdants.
Carte : les territoires du loup.
Vécu : Ma louve et moi.
Biologie : Les secrets de Canis Lupus.
Il ne s'agit pas d'attendre le crépuscule pour se jeter dans la gueule du loup, mais plutôt d'apprendre à observer et à écouter, entre chien et loup et en toute sécurité, hurler les pensionnaires du parc Alpha.
Vingt-quatre canis lupus occupent en toute liberté cinq hectares au coeur du Boréon. La nuit des loups est une animation que propose le Parc cet été. Ce nouveau concept repose sur une organisation à la hauteur de ce magnifique site dédié à cet animal mythique. Les visiteurs sur deux pattes sont particulièrement choyés, mais avec la consigne de déranger le moins possible les locataires à quatre pattes.
Le parc ouvre spécifiquement à 20 heures. La soirée, sur réservation, est limitée à 25 participants. Après avoir pris possession du panier-repas, les visiteurs sont accompagnés par les animateurs vers l'un des affûts. Confortablement installés, ils ripaillent en attendant la nuit. Rapidement les détails de la nature environnante se transforment en ombres, puis en nuit profonde.
A Saint Martin Vésubie, le parc Alpha a pour cadre le somptueux vallon du Boréon. Il a été conçu comme un outil pédagogique, dans le but de réconcilier les hommes avec les loups...
A Saint Martin Vésubie, les loups sont de retour. A une petite heure de Nice et de ses flots bleus.
"Entre fantasmes et réalités, le parc Alpha à St Martin vésubie dans le Mercantour, tente de rétablir le loup à sa vraie place et de le démystifier."
Article : Ursula Laurent
Les Merveilles du Parc National du Mercantour : Le silence des loups
En plus de la rencontre avec des meutes en semi-liberté, le parc Alpha permet de mieux comprendre les difficultés engendrées par la cohabitation des hommes et des loups.
En 1992, sa réapparition dans les Alpes-Maritimes a provoqué bien des craintes. Mais, aujourd'hui, il constitue pour la région un attrait touristique inattendu.
texte : Claude Comet
Le parc Alpha de Saint-Martin Vésubie dans les Alpes Maritimes propose une expérience émouvante : celle de voir des loups vivre en pleine nature. Une sortie familiale qui plaira autant aux parents qu’aux enfants.
A 1 heure 30 de Nice Côte d’Azur, le parc Alpha est l’archétype de la distraction familiale, de la sortie « 1 journée avec pique-nique pour les petits et leurs parents ».
Qu’en est-il vraiment ? Est-ce un zoo, une réserve animalière ? Le directeur du centre s’en défend fortement, le parc n’est pas un zoo, c’est un espace de plusieurs hectares, un cadre naturel où des loups vivent en liberté même si soins et nourrissages leur sont prodigués.
Situé dans la vallée de la Vésubie, au cœur du Parc du Mercantour, entre 1500 et 1900 mètres d’altitude, Alpha a été créé il y a plus de 5 ans dans une zone non choisie par hasard. En effet, c’est dans ce coin là que les premiers loups italiens, les canis lupus italicus, sont venus se réinstaller en France en 1992. En effet, le loup avait disparu du territoire national dans les années 30. Protégé en Italie, le loup s’était développé dans la botte constituant un noyau de population suffisamment important pour que celui-ci puisse aller coloniser d’autres territoires. C’est ce qui est arrivé naturellement, des loups franchissant la frontière, les Alpes françaises, le parc du Mercantour. Plus tard, en 2005, le parc s’est vu confier deux louves italiennes.
Aujourd’hui, le parc comprend 3 zones clôturées arboricoles et de végétation naturelle. Sur deux hectares, un enclos de 7 loups gris européens ; sur 1 hectare, une petite meute de 2 loups italiens. Enfin sur 3 hectares la plus grosse meute de 10 loups avec mâle dominant, jeunes adultes et louveteaux. L’intérêt du parc réside dans la faculté à bien voir les animaux par le biais d’affûts aménagés. Troués par des baies vitrées, ceux-ci s’intègrent parfaitement dans la nature environnante, car ils sont en pierre et bois.
Il est relativement aisé de voir les animaux se déplacer dans la forêt. Si vous avez de la chance, vous les verrez de très près lors d’un nourrissage. Le matin, la nourriture des bêtes est camouflée dans les arbres afin que les loups gardent leur flair et leur instinct de chasseur. L’après midi en général, le nourrissage (jeté de poulets, d’abats et de carcasses) réalisé par des soigneurs permet de voir les animaux s’approcher tout près des affûts.
Au-delà de cette promenade un outil pédagogique fort bien fait est réalisé par trois scénographies qui proposent un spectacle ludique, multi-sensoriel et instructif. Pour dédramatiser la peur humaine et viscérale envers le loup, pour confronter les différents intérêts, les rancunes tenaces envers le loup, différents personnages étant en contact avec les loups mais pour des raisons bien diverses sont mis en valeur et s’expriment. D’un côté les bergers, les éleveurs de moutons, de l’autre les louvetiers, le garde-chasse, l’éthologue. Des informations générales sur le loup sont données au grand public, des recherches scientifiques sur l’animal et son comportement sont menées par des professionnels.
Avant de crier haro sur le loup, allez visiter le parc Alpha qui a déjà attiré près de 60 000 visiteurs par an. C’est un enjeu économique important pour les communes alentour. Alpha constitue entre balades, espace accro-branche, aire de pique nique, spectacles et visites nocturnes à certaines dates une sortie idéale pour toute la famille.
Parc Alpha
458, promenade lac du Boréon
06450 Saint-Martin Vésubie
Tél : 04 93 02 33 69
www.alpha-loup.com
article de : Marie-Laure de Vienne
Nom de code : opération Pélago. Lieu : Parc national du Mercantour. programme : déploiement des unités, traque de la cible, tir capture, analyse des données. Protagonistes : trois vétérinaires et vingt... loups.
A une soixantaine de kilomètres de nice, le scénoparc Alpha raconte la véritable histoire des loups, dans un contexte scientifique et géographique idéal. Stéphanie, 27 ans, encadre l'équipe des soigneurs.
Une équpe de sculpteurs sur neige vient d'édifier une forteresse blanche qui ouvrira ses portes aujourd'hui au Parc Alpha, le temps du loup à Saint Martin Vésubie.
A l'intérieur d'Alpha, les mêmes loups qu'à l'extérieur
Deux ans après son ouverture, le parc Alpha est en passe de réaliser son objectif initial. A Saint Martin Vésubie, il va pouvoir montrer aux visiteurs les mêmes loups que ceux évoluant en liberté dans le secteur.
Le ciel était parfaitement dégagé sur le massif du Mercantour, et à 1500 m d'altitude les conditions pour observer l'éclipse totale de lune étaient remarquables.
Le ciel était parfaitement dégagé sur le massif du Mercantour, et à 1500 m d'altitude les conditions pour observer l'éclipse totale de lune étaient remaquables.
Le Petit Niçois - semaine du 15 au 21 février 2007
Des rubans pour Saint Martin Vésubie
Saint Martin Vésubie récompensée pour son Parc Alpha. Le maire de Saint Martin Vésubie s'est vu remettre le prix départemental Rubans du patrimoine 2006 par l association des maires de France.
Au moment où la neige fait défaut pour profiter pleinement des sports de glisse, les loups d'Alpha rivalisent de jeux et de bonheur grâce au froid et à la neige qui a pris possession de la forêt du Boréon.
Le Temps du Loup : l'hiver magique s'est installé à Alpha...
Au moment où la neige fait défaut pour profiter pleinement des sports de glisse, les loups d'Aklpha rivalisent de jeux et de bonheur grâce au froid et à la neige qui a pris possession de la forêt du Boréon, près de Saint Martin Vésubie.
Gaston Franco, maire de Saint Martin Vésubie et conseiller général, vient de se voir décerner le prix départemental des "Rubans du patrimoine" récompensant l'ouvrage architectural réalisé sur Alpha, le temps du loup.
Dans les ruelles de Saint Martin Vésubie, la découverte de la "Suisse Niçoise".
Situé au coeur du massif du Mercantour, le village de Saint Martin Vésubie est un lieu de passage incontournable pour les randonneurs et les alpinistes.
Ils s'appellent Lola, Thomas, Emilien, Léo et Sacha et c'est un dimanche un peu particulier au milieu des loups que ces petits azuréens allaient vivre dans un des plus merveilleux sites du Parc national du Mercantour : le Parc Alpha.
Le temps passe et les polémiques avec. Fini le temps des questions sur POUR ou CONTRE un parc des loups à St Martin Vésubie. Le conseiller général, Gaston Franco, Maire de St Martin Vésubie, a su persuader tout le monde, éleveurs comme écologistes...
Discrète et Thor ont la joie de vous faire part de la naissance de leurs louveteaux de l'année. Du fait qu'ils demeurent tapis dans leur tanière les 4 à 5 premières semaines de leur vie, il n'est guère facile d'en déterminer le nombre exact.
Première apparation hier matin des sept louveteaux
Les sept louveteaux, nés le 28 avril dernier, en capticité dans l'enceinte du parc Alpha situé dans le Boréon, au-dessus de Saint Martin Vésubie, ont eu droit hier matin, à leur première visite vétérinaire et sanitaire complète...
Onze chercheurs norvégiens, délégués par le département de l'Agriculture et de l'Environnement, accomplissent actuellement un voyage d'étude à travers toute l'Europe.
Let's go Riviera - semaine du 27 avril au 3 mai 2006
New wolf cubs on the way at the Alpha Park
It is the breeding season for the 18 wolves at the Alpha Park, nestling in the hills at St Martin Vésubie, and among the grey wolves there, two of the females are pregnant.
Entre peur et imaginaire, les loups fascinent toujours.
Ils sont revenus en France depuis 1992 et des parcs leur sont consacrés, comme celui de St-Martin-Vésubie au dessus de Nice. Famille et éducation vous emmène sur leurs traces.
La saison des amours a été prise très au sérieux par les 18 loups d'Alpha, le temps du loup.
Chez les loups gris, seul le couple dominant de chaque meute, appelé le couple "Alpha" a le droit de se reproduire.
Qui a peur du grand méchant loup ? C'est pa nous... En plein coeur du parc national du Mercantour, sur la commune de Saint Martin Vésubie, le scénoparc Alpha loup a ouvert ses portes le 11 juin dernier.
Nizza hat eine neue Attraktion. Diese liegt allerdings nicht in der Stadt selbst, sondern etwa eine Fahrstunde entfernt in den Seealpen an der Grenze zu Italien: Das Wolfszentrum "Alpha-Wolf" gibt seit einem knappen Jahr Auskunft über die Wölfe; die im Nationalpark Mercantour leben.
Many people believe wolves are scary and dangerous but the ancestor of our modern domestic dogs is much misunderstood.
Now you can visit these fascinating creatures in their natural habitat at a dedicated centre in the Mercantour Park.
Voir le loup. Se trouver face à face... Au-delà de la peur, il y a la fascination. On ne sort pas indemne de cette rencontre !
Aux portes du parc du Mercantour dans les Alpes-Maritimes, le village de Saint Martin Vésubie abrite plusieurs meutes.
Depuis 1992, et après environ cinquante ans d'absence ils sont revenus. Venus d'Italie, ces prédateurs légendaires ont passé les montagnes pour s'approprier le parc nation du Mercantour (Alpes-Maritimes), puis les autres massifs alpins, au grand dam des éleveurs soucieux de préserver leurs troupeaux.
Many people believe wolves are scary and dangerous but the ancestor of our modern domestic dogs is much misunderstood. Now you can visit these fascinating creatures in their natural habitat at a dedicated centre in the Mercantour Park.
Wolves huddle together as they are released into the Alpha wolf wildlife park in St. Martin Vésubie, southern France, in this 2004 photo. Wildlife fans cheered the return of the first. Wolves to nothern Italy's snowy slopes a few years ago after an absence of about 80 years.
Les loups sont entrés dans la ville. Ils ont leur domaine à Saint-Martin Vésubie, dans les Alpes-Maritimes. E lisière des montagnes où ils vivent en liberté, est ouvert depuis quelques mois Alpha, un parc animalier uniquement consacré à ce loup qui inspire autant de crainte que de fascination.
Non solo costa. A 70 chilometri da Nizza, e ad un'altitudine che sfiora i 1.500 metri, tra le nevi delle Alpi Marittime e nel cuore del Parco Nazionale del Mercantour, da sei mesi hanno trovato casa tre famiglie di lupi. Tre vaccherie d'inizio Novecento, recuperate e trasformate in punti di ristoro per i visitatori, fanno da sfondo a tre sofisticate <<scenovisioni>>. Nello spazio di un'ora, attraverso storie di pastori e guardie forestali, s'impara tutto sui lupi, tornati spontaneamente sulle Alpi francesi...
A l'heure où la réintroduction du loup suscite tant de polémique dans le massif alpin, un parc animalier grandeur nature a ouvert ses portes, en juin 2005, au coeur du Parc national du Mercantour. Baptisé Alpha, du nom donné au couple dominant dans une meute de loups, c'est une manière d'encourager la cohabitation de l'homme et du canidé. La visite se compose d'abord de trois spectacles sensoriels pour découvrir le loup au travers des ewxpériences d'une famille...
22.635 visiteurs en seulement deux mois.Ouvert en juin aux portes du Parc national du Mercantour, Alpha le parc des loups propose la découverte de meutes, associée avec des espaces multimédias de découverte de l'histoire du loup, décroche un gros succès populaire avec 22.635 visiteurw en seulement deux mois...
Le centre du loup Alpha, à Saint-Martin Vésubie, ouvert au public le 11 juin dernier a connu un énorme succès avec près de 23 000 entrées ! Le concept général est novateur et le parc veut devenir la véritable porte d'entrée du Mercantour...
Né de la volonté du maire de Saint-Martin Vésubie, Gaston Franco, conseiller général et président du Parc national du Mercantour, Alpha, le temps du loup - 450 000 € de budget de fonctionnement - est administré par un syndicat mixte commune / conseil général, et par une S.A.R.L. dont le gérant, Gérard Legrand, est directeur du parc. Les responsables mettent en avant l'aspect scientifique du projet, réalisé avec l'ethologue et spécialiste des loups Genevieve Carbone qui vient d'être remplacée par Jean-Philippe Canet...
Le projet de réforme de la loi sur les parcs nationaux, présenté par le gouvernement, suscite l'inquiétude des asociations de protection de la nature. Avant son examen devant le Parlement en automne, zoom, chaque samedi, sur l'un des sept parcs nationaux. Aujourd'hui : le Parc national du Mercantour.Une immense forêt de mélèzes, des montagnes comme découpées au ciseau et un ciel bleu magnifique...
Position pro-loup inédite.Le centre Alpha a ouvert ses portes le 11 juin et compte aujourd'hui 19 loups.A la fois parc animalier et espace muséographique dédié aux loups et aux hommes qui peuplent le même territoire, ce site touriqtique est symbolique à bien des égards. Il est situé à quelques kilomêtres seulement de l'endroit où, en 1992, le retour en France des premiers loups sauvages avait été observé...
Le Scénoparc® Alpha de Saint-Martin Vésubie vient d'ouvrir au coeur de la vallée du Mercantour.Dans cet espace protégé, quatorze loups, répartis en trois meutes, vivent en semi-liberté.Rencotre avec un animal de légende.Sur une tête triangulaire au pelage brun, deux yeux en amande brillent comme des cristaux.L'allure est celle d'un fauve royal aux aguets, la démarche est souple...
Comprendre le loup et les passions qu'il déchaîne, tel est le pari de parc animalier au coeur du très sauvage Mercantour.Le site, de 10 hectares, situé sur le hameau du Boréon, à 1500 mètres d'altitude (attention à la fraîcheur), se compose d'un musée et d'un parc oùvivent, en semi-liberté, trois meutes de loups européens.Depuis juin, vous êtes invités à suivre les traces du Canis Lupus sur un parcours en trois étapes...
J'ai deux loups dans mes jumelles !, avait lancé le garde tout exité. C'était un jour de novembre 1992. Un comptage de chaque jour. La routine. Jusqu'à cette vision incroyable. Que Pierre Commenville raconte s'il avait vu les deux loups de ses propres yeux... Car c'est bien le genre d'événement auquel on adorerait assister en tant que responsable scientifique au Parc du Mercantour. Lui, ça fait trois ans qu'il y travaille. Et il n'a aperçu qu'une seule fois un loup, de nuit, grâce à ses jumelles infrarouges...
Nel nuovo scenoparco <<Alpha>> di Saint-Martin de VésubieQuest'estate una sorta è d'obbligo per chiunque si trovi nelle vicinanze dello sterminato parco del Mercantour. Si tratta del nuevissimo parco dei lupi <<Alpha>>, inaugurato lo scorso 5 glugno nei pressi del comune di Saint-Martin de Vésubie. Qui i responsabili del progetto hanno allestito, nella già grandiosa comicé naturale del parco...
Avez-vous peur du loup ? Dix-sept prédateurs, agés de deux à cinq ans, mettent à l'épreuve vos craintes ancestrales. Le scénoparc Alpha le temps du loup, du nom du couple dominant dans la meute, est leur domaine en plein coeur du Parc national du Mercantour. Les animaux, tous nés en captivité, proviennent de république tchèque, de Lettonie, du Danemark et d'Italie. Les éleveurs, dont les troupeaux subissent des attaques régulières de loups sauvages, étaient opposés au scénoparc...
La petite station de montagne Saint-Martin-Vésubie, dans les Alpes Maritimes, située en limite sud du Parc national du Mercantour, devient la capitale française du loup avec l'ouverture, depuis le 11 juin dernier, d'un <<scénoparc>> entièrement dédié à cet animal.Il s'agit d'un concept original de parc animalier qui repose à la fois sur des scénographies mises en oeuvre à l'aide d'automates dans une ancienne bergerie et sur la connaissance du milieu naturel du loup avec la découverte de vraies meutes en montagne...
Streched out along a spiny rock between the Noréon and the Madone-de-Fenestre streams and encircle by tall summits, St-Martin-Vésubie is an important mountaineering centre, and because of the cool montain climes it is also a highly popular summer resort, especially for the population along the coast. It is often referred to as la Suisse Niçoise - Nice's Switzerland...
The Centre Alpha is laid out in three distinct areas. On arrival you are greeted by the welcome chalet, guarded by enormous ice statues in winter an in wood in summer. From here you take the path leadind over the pont de Cerise crossing the Boréon river with its silver fish... and your adventure begins. In the old granges specially converted to house the sound and light projections, you can hear three stories recounting the story of man an wolves told by Auguste, Jean and Marie and learn more about the incredible saga of...
Sur une dizaine d'hectares, en zone centrale du Parc national du Mercantour, dans la vallée du Boréon à 9 km de Saint-Martin Vésubie, <<Alpha>> s'est installé dans deux bâtiments traditionnels, soigneusement restaurés dans le respect des constructions originelles, les <<Vacheries de Cerise>>. Elles hébergent une spectaculaire présentation de l'histoire passée et récente des relations de l'homme avec le loup. Toutes les questions, et les problèmes, liés au retour du prédateur dans les Alpes italiennes, françaises et suisses...
Deux nouvelles louves italiennes dans le parc Alpha.
Deux nouvelles louves italiennes, Nadia et Sofia, ont élu domicile, hier, dans l'enclos du Boréon, au coeur du Parc ALpha, le centre du loup de Saint Martin Vésubie. Parties du parc animalier de Popoli, dans la région de Pescara, dans les Abruzzes italiennes, mercredi aux alentours de 22 heures, elles sont arrivées à destination le lendemain matin, peu après 8 heures. Quelques heures plus tard, elles étaient libérées des cages...
Jury still out on what impact the million euro project will have on tourism to the interior.The official opening of the long awaiting €4 million wolf centre at the Boréon on the edge of the Mercantour national Park was bound to get publicity - and not just because it's been ten years in the making and not a little controversial...
<<Il y a une dizaine d'années, lorsque j'ai lancé l'idée de créer, ici, au coeur du Parc national du Mercantour, un centre du Loup, j'ai été qualifié de fou. Aujourd'hui, j'ai gagné mon pari.>> Courant mai, le centre du loup Alpha a accueilli ses premières visites organisées. En avant-première, Gaston Franco, le bouillonnant et chaleureux maire de Saint Martin Vésubie, nous a servi de guide au coeur de ce parc surprenant, dont l'histoire s'inscrit dans le prolongement de la première réapparition du loups dans les Alpes françaises...
Tribune Bulletin Côte d'Azur - Vendredi 17 juin 2005
Saint Martin Vésubie : l'empreinte du loup sur le développement durable.
Le loup est-il revenu dans le Mercantour d'une façon artificielle, comme le soutient toujours Christian Estrosi, sur la base des observations de la commission d'enquête, ou de façon naturelle comme continue imperturbablement de le répéter Gaston Franco, qui se défend pour autant d'être <<pro-loup>>. Controversé, ce retour a suscité, 13 ans après, une réalité incontestable et convaincante : <<Le centre du Loup>>.
Les premiers visiteurs du cantre Alpha ont été accueillis, hier, par Gaston Franco. Impressions tout à fait favorables même si l'animal ne se montre pas forcément. Le Scénoparc n'est pas un zoo.Ils ont vu le loup. Même pas peur. Angel et Louis, deux petits copains niçois âgés de cinq et quatre ans, étaient hier matin, au centre Alpha. Fier de son bébé, Gaston Franco accueillait les premiers visiteurs du scénoparc. Une centaine de personnes seulement pour cette matinée d'ouverture...
Mary et Christian, assureurs, propriétaires à Saint-Martin Vésubie. - << Nous avons vu un Loup. Nous avons beaucoup apprécié les scénovisions. Elles présentent très bien la situation, les oppositions entre bergers et défenseurs du prédateur. C'est bien d'avoir expliqué. Et puis, le ton est neutre. Tout est très objectif.>>
Il lupo è tornato a popolare le montagne a cavallo tra Italia e Francia. Non solo : ora è diventato anche un'attrazione, da guardare con rispetto ma senza le paure ed i pregiudizi di un tempo...
Le parc Alpha ouvre aujourd'hui dans le vallon du Boréon, dans le parc national du Mercantour. 12 loups y vivent. Ils sont répartis dans 2 enclos d'environ 2 hectares. S'il est discret, le visiteur peut les observer.Un seau de vainde dans chaque main, Morgane et Jean Louis, soigneurs, s'approchent de l'enclos des Erps. Là, vit l'une des deux meutes du Parc Alpha. C'est l'heure du <<nourissage>>. 1 jour sur 2, les bêtes reçoivent 4 kg de viande chacune. Morgane et Jean Louis pénètrent dans le sas de sécurité. Chacune des portes est ouvertes l'une après l'autre...
Les premiers visiteurs du pars sont attendus à partir de 10 heures ce matin. Ils devraient être 40.000 à se retrouver, cette année, sur le Boréon pour découvrir les douze loups déjà sur place et assister aux scénovisions.Gaston Franco, maire de Saint Martin Vésubie, ne voulait pas d'un zoo. Il a bataillé ferme, treize années durant, pour atteindre son objectif et installer ce parc où le loups tient la vedette...
Alpha et l'Omega du Loup : le scénoparc dédié au loup ouvre ses portes le 11 juin dans la Vésubie. Visite guidée.
Accompagné dans sa démarche par une équipe de techniciens spécialisés (architecte, paysagiste, metteur en scène, scénariste, réalisateur, ethnozoologues), Gaston Franco, le maire de Saint Martin Vésubie, a implanté Alpha, un scénoparc dédié au loup, à quelques encablures du Mercantour. Si les bergers n'arrêtent pas de parler de provocation, les initiateurs du projet refusent la polémique...
A Saint Martin Vésubie, au coeur des montagnes du Mercantour, un nouveau parc animalier vient d'ouvrir ses portes. Son hôte ? Le loup. Bien plus qu'une simple réserve zoologique, le parc <<Alpha - le Temps du Loup >> présente au visiteur - grâce au recours aux techniques les plus modernes de la scénographie - l'histoire des relations tumultueuses entre l'homme et le loup. Naturaliste, historique et pédagogique, la rencontre avec Lupus Canis doit aussi un peu au hasard...
Après la formidable participation des habitants du canton de Saint MartinVésubie Venanson, le 5 juin dernier, (1420 visiteurs enthousiastes) regroupés autour du maire <<concepteur>> du projet, Gaston Franco et du tout nouveau ministre de l'Aménagement du territoire, Christian Estrosi, accompagnés du prefet Pierre Breuil, Alpha a ouvert ses portes au public le 11 juin....
Installé au sein du Parc national du Mercantour, dans la forêt du Boréon, le centre Alpha, dédié au loup, ouvrira ses portes au public dès ce week end. Au-delà d'un simple parc animalier, le scénoparc de Saint Martin Vésubie a pour objectif de raconter l'histoire de l'homme et du loup...
Accompagné dans sa démarche par une équipe de spécialistes (architecte, paysagiste, metteur en scène, scénariste, ethnozoologues), Gaston Franco, le maire de Saint-Martin-Vésubie (Alpes-Maritimes) a réalisé son rêve. Celui d'implanter Alpha, un scénoparc dédié aux loups au coeur du Parc national du Mercantour, à moins d'une heure de Nice...
Shepherds are reaching for their guns and conservationists their haloes, but can people and wolves live tigether successfully? TIMANDRA HARKNESS visits the Mercantour National Park to see how it is dealing with its new arrivals.France has been having a difficult relationship with the wolf since the first one ventured back across the border from Italy in 1992 - the conservation lobby has lauded the lupine come back in the Alps as a triumphant re-establishment of the natural order, but following thousands of the natural order, but following thousands of attacks on sheep, many farmers simply want to shoot them on sight...
Neue Heimat : Im Wolfszentrum <<Scenoparc>> haben bislang zwölf Wölfe ein Zuhause gefunden.Mehr als 70 Jahre lang war der Wolf in den Alpes Maritimes ausgestorben. Im November 1992 kehrten die ersten Tiere zurürk....
L'été, dans les Alpes Maritimes, de très nombreux vacanciers gagnent la vallée de la Vésubie pour pratiquer leurs loisirs préférés, au coeur de ce paysage sauvage et boisé, entouré de lacs et de rivières que l'on a coutume de surnommer <<la petite Suisse niçoise>>.<<L'image de la Côte d'Azur ne repose plus seulement sur son littoral. La montagne possède aussi de sérieux atouts qui séduisent de plus en plus de monde>>>, souligne-t-ton au comité régional du tourisme...
In search of wolves, eagles and rugged trails, Helen Saunders takes a hike in the Mercantour National Park. While sun seekers and the glitterati decend on the riviera in summer, those in the know head for the Mercantour National Park. In the hinterland between Nice and the italian border, this corner of France remains undiscoverred by even the most ardent Francophiles, yet it offers 800 square miles of wild and untamed landscape just beggins to be explored...
Thanks to the hostility of farmers and shepherds, the wolf was driven from many alpine regions during the 20th century, but a few pack remained in the Alpes Maritimes of Italy, and in 1990s one or two individuals began to stay over the border into France, where the newly formed Parc national du Mercantour provided refuge. But by 1997 local farmers claimed they'd lost 800 sheep these intruders and made illegal attempts to kill them...
Un peu plus de dis ans après les premières observations de loups dans le Mercantour, un parc à loups ouvre ses portes à Saint-Martine Vésubie. Avec l'ambition de mieux faire connaître le grand prédateur.A 9 km de Saint-Martin Vésubie, dans le Parc cational du Mercantour, ALPHA, Le Temps du Loup est sur le point d'ouvrir ses portes au public...
Les enfants de l'école de Saint-Martin-Vésubie suivent Gaston Franco sur les traces d'Alpha.Les 85 élèves de Saint-Martin-Vésubie, âgés de 3 à 11 ans ont été invités par Gaston Franco, maire de Saint-Martin-Vésubie, conseiller général pour visiter en avant-première, le scénoparc du Boréon dédié aux loups. Chacun a donc pu apprécier les trois salles de spectacles où s'allient les techniques du cinéma et du théâtre pour offrir des spectacles où l'émotion est intense...
Au dessus du village du Boréon, dans la vallée de la vésubie, au coeur du massif du Mercantour, le val du Haut-Boréon accueille une meute de ces loups qui, spontanément venus d'Italie, ont entrepris de repeupler des Alpes Françaises.On a envie de trottiner quand on cherche le loup : le loup trottine plus légèrement que quiconque. Il est beau, souple, infatigable. Un modèle d'économie d'énergie et d'élégance...
Véronique, la vétérinaire, soigne aussi bien les chats et chiens que les loups. Elle est présente lors des lachers, prête à réagir. Elle doit aussi vermifuger les bêtes, soigner les blessures... Buck, sur la photo, subissait des attaques au sein même de sa meute. Il a été blessé à la cuisse...
Alpha-le Temps du Loup ouvrira ses le 23 avril prochain. Situé aux portes du Parc national du Mercantour, à Boréon, dans les Alpes maritimes, il permettra aux visiteurs d'approcher et de mieux connaître cet animal sauvage méconnu...
A 24 ans, Morgane Vilette est la plus jeune des trois soigneurs du site : <<j'ai toujours été fascinnée par le loup. Le fait qu'il soit mal-aimé le rend sympathique>>. Son rôle ? Contrôler les enclos, préparer la nourriture, assister le véto, observer la meute et assurer l'entretien des lieux. A 24 ans, elle savoure sa chance...
<<Le centre Alpha : des loups dans le haut pays niçois>>
Des pistes enneigées, des chemins broussailleux...enfin des maisonnettes apparaissent. Mais ce ne sont pas des maisons, ce sont d'anciennes vacheries, reconstruites et réaménagées pour la diffusion de « spectacles ». Cette partie est appelée « le temps de l'Homme ». Elle a été édifiée pour représenter et expliquer l'action de l'Homme et le situer par rapport au loup. Chacune des anciennes bâtisses est utilisée pour ce qu'on appelle une « scénovision ».
La diffusion d'un film, ou plutôt d'un « spectacle » car tout est fait pour faire rêver. Ambiance boisée, odeurs, fumées, décors parlants: le tout a été mis en scène par un producteur d'images télévisées. Le musée est donc en fait un « scénomusée »., à la pointe de la technologie. Trois salles parleront de l'Homme et du loup. Les deux salles que nous avons pu découvrir traitent de différents aspects du Loup; la première est plus scientifique, la seconde rappelle les légendes qui ont toujours existées autour de cet animal.
D'environ 20 minutes, chaque séance apporte connaissances et émerveillement.En plein centre du parc naturel du Mercantour, le centre Alpha atteint 10 hectares. En sortant des salles, une nouvelle marche attend les visiteurs. Chut! Maintenant vous entrez dans « le temps des loups », l'espace réservé à la forêt et à l'animal. « Si vous voulez l'apercevoir, ne faites pas de bruit ». Nous montons, toujours plus haut dans le but de saisir un instant le regard du loup.
Une dizaine de bêtes règnent dans l'enclos. Des barrières, d'environ 2m50, nous séparent des loups peu effrayés. « Ils ont toujours vécu en captivité ». Ils ne sont pas vraiment sauvages. Mais ils n'en sont pas moins impressionnants. L'idée que des loups sauvages vivent en liberté dans le parc du Mercantour donnent un instant le frisson. Ceux-là, on ne les verra jamais, et personne ne s'en plaindra.
Le parc animalier Alpha-Le Temps du Loup ouvrira en avril 2005. Installé en plein Mercantour, théâtre d'affrontements autour du carnassier, saura-t-il dépassionner le débat entre défenseurs et éleveurs ? L'attente est fiévreuse. Après trente-six heures de voyage depuis les zoos de Prague et Pilsen, dix loups arrivent au Boréon, dans les Alpes Maritimes. Ils fouleront bientôt le sol de leur nouveau territoire, Alpha-Le Temps du Loup - du nom du couple reproducteur dans la meute.
<<Le centre Alpha du loup à Saint Martin Vésubie>>
Tout d'abord, finissons-en avec une légende tenace. Le loup n'est pas un danger pour l'homme, il en a peur et le fuit, peut-être est-ce inscrit dans ses gênes à force de battues et autres massacres au nom de la peur de certains ? Le loup comme l'aigle ou l'orque n'a qu'une compagne pendant toute sa vie et devient solitaire si malheur arrive. Animal noble par excellence, il préside à de nombreux mythes fondateurs chez les Romains comme chez les Celtes ou les Vikings.
Entretien avec le Maire de Saint Martin Vésubie, initiateur du Centre du Loup : Gaston Franco.
<<Faire partager une émotion>>.Le Conseillé Général et Maire de St Matin Vésubie, Gaston Franco, est fier de la réalisation du Centre du Loup sur l'emplacement des anciennes vacheries du Boréon. Il ne manque pas une occasion de la faire découvrir en avant première à nombre de journalistes ou habitants du village.
The big bad wolf : it's a race beast that's got a pretty bad name for itself thanks to scary folftales and widespread myth. But is it all true ? Are wolves really desperate to eat us all for le petit dejeuner . Now you can find out for yourself...
<<Acclimatation réussie pour les loups du Boréon>>
Les loups se sont définis des zones de jeux, d'autres de repos. Des espaces où Geneviève et Morgane ne pénètrent jamais pour ne pas y laisser leurs odeurs... Tous les deux jours, à la même heure, Morgane pénètre dans l'enclos et donne à manger aux loups. Tant qu'elle reste à proximité des morceaux de viande, les animaux ne s'approchent pas.
Jeudi, 14 heures, forêt du Boréon. C'est l'heure du repas pour les loups parqués dans le centre Alpha. Sur un scooter des neiges chargé de seaux remplis de viande fraîche, Geneviève Carbone et Morgane Vilette approchent des enclos. Les deux soigneurs animaliers sont attendus. De l'autre côté du grillage, les animaux les attendent puis les voient. Et se mettent à courir dans la même direction. Une attitude presque <<domestique>> étonnante chez cet animal sauvage et mystérieux... Article de Nathalie RICCI.
<<La reproduction, une étape importante dans une meute >>
Depuis quelques jours, Geneviève et Morgane ont observé des comportements amoureux chez les loups. Une attitude normale en cette saison puisque la période de reproduction s'étend généralement de la fin février à la mi-mars. Pour des <<naissances>> aux mois de mai ou juin. Les mâles se reproduisent dès l'âge de 3 ans et les femelles sont fécondes à partir de 2 ans. Et c'est justement l'âge de la plupart des animaux venus de Prague.
Le loup qui est parvenu à s'évader du centre, en sautant par dessus les grillages, le lendemain de son arrivée (vois nos éditions du mardi 8 février) va bien. <<Nous l'observons régulièrement sur les caméras de surveillance qui balaient les alentours du parc>>raconte Geneviève Carbone. Nous essayons, bien entendu, de le capturer, grâce à des appâts constitués de nourriture mêlée à de l'anesthésiant. Mais pour l'instant, il est plus malin que nous.
<<Danse avec les loups>>A Saint-Martin Vésubie, le village même ou il est revenu pour la preière fois en France, un parc consacré au grand canidé va s'ouvrir.Histoire d'un projet qui pourrait bien changer la face de l'animal...
<Je ne suis ni pro ni anti-loup. Nous voulons seulement nous adapter avec un projet touristique basé sur une économie durable au retour naturel du loup sur la région. Très précisément là où il a commencé à apparaître en novembre 1992...>>